Sonunda hüzünlü rıhtıma vardık. . N. Gözlerimi kaldırdım titreyerek. Kendimde değildim. İşte böyle! Ah! Burada aslında eksik olan şey, gerçeğin kendisi. Ağır ve hüzünlü bir havaydı bu, kederli ve acı dolu güvercin cıvıltısı gibi bir şey; sözleri şöyleydi: Bu sözlerden daha fazlasını duyamadım, ama duyamazdım da zaten. Her şey bitti artık, tamamen bitti. . Giriş vergisinin ödendiği yerde, araba birkaç dakikalığına durdu. ) XXIV Bu yaşlı ip kaçkını benim redingotumu aldı, ama aslında ben vermemiştim. Ya da ölümden sonra uyanınca, belki de, karanlığın içinde, düz ve nemli bir zemin üzerinde sürünürken ve dönen bir baş gibi çevremde dönerken bulacağım kendimi. Müstehcen bir şarkının nakarat bölümü. Size haksızlık olmasın diye geçen bir on beş gün. İşim ağır; ücretim düşük. Subay emir verdi. “Bayım,” diye konuştu nazik bir gülümsemeyle. Haydi kalkın! Gözlerimi açtım ve yattığım yerde dikildim Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Bunu göz önünde bulundurun. N.
Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Bircan Bir çeyreği Giden
Sandalyemden kalkmıştım. Hah! Hah! Bakıyorum da şimdi anladın. “Ben sizden daha yaşlıyım; akıp giden saatin her çeyreği beni bir yıl yaşlandırıyor. Bir başkası geldi onun yerine; çökük alınlı, öküz gözlü, aptal yüzlü bir adam. Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Bircan Bir çeyreği Giden N. Nasıl oluyor bilmiyordum, ama sisin içinde ve bir örümcek ağı gibi gökyüzünü çizgilerle bölen ince ve beyaz yağmura karşın, çevremde olup bitenlerden hiçbiri gözümden kaçmıyordu. “Bana söyleyeceğiniz buysa, beni yalnız bırakınız. Kürek mahkûmlarını, çamurların içine, ıslanmış taşların üstüne oturttular; “laleleri” boyunlarına denediler, sonra da iki tane forsa takım demircisi, taşınabilen örsleriyle geldi, büyük demirden tokmak darbeleriyle onları perçinledi. Hava gerçekten güzeldi. Hatta bir tanesi, coşku taşkınlıklarına neden oldu: Bu, genç kız yüzlü, on yedi yaşlarında bir delikanlıydı. Bu çamura batmış kalabalığı görmekten büyük bir sevinç duydum içimde. Yine de beş ya da altı aydır cezaevi avlularında, sakin ve yaşamda emin havayı soluyarak gezinen ve bağışlanmaları için tecillerini elde etmiş birkaç kaba ve talihsiz mahkûm vardı hapishanelerde. Neden öldürmekte ısrar ediyorsunuz? Hapisten kaçabilir diye mi bahane ileri sürüyorsunuz? Siz de tedbirinizi alın. Sonra duvara yaslandım; bu adamın bende nasıl bir etki bıraktığını anlayamıyordum. Ayak, yaklaşık 33 santimlik bir Anglo-Sakson uzunluk birimidir Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Mesleği, teselli etmek; yüreklendirmek ve bununla yaşıyor zaten. “K. “Yarın Toulon’a gidecek olan kürek mahkûmlarını prangaya vuruyorlar bugün. “Cesaret!” diye mırıldandı.
Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Bircan Saklanıyorsunuz, Toplumsal Siyasal
Saklanıyorsunuz, derim ben size! Ölüm cezasının bütün gerekçeleri, hepsi de geçersiz. Çoğunun başında, hücrelerdeki samandan kendi elleriyle ördükleri, hepsi de garip biçimli şapkaya benzer şeyler vardı ve dikkatleri, geçtikleri her kentte kendilerini taşıyan başlara çekmeyi amaçlıyorlardı. Çünkü bütün toplumsal krizlerde, tüm idamların içinde siyasal nitelik taşıyanının en korkunç, en üzücü, en zehirli ve kökünün kazınması en gerekli olanı olduğunu belirtmeliyiz. Bizler, onlara değil, kısacası kanun adamlarına, diyalektikçilere, ahkâm kesenlere, ölüm cezasını ölüm cezası olduğu için, güzelliği, iyiliği, erdemi için sevenlere sesleniyoruz. Bir hücrede prangaya vurulmuş bedenim; ruhum bir tek düşünceye hapsedilmiş. -L. Bu, bir bakışta kolayca görülebilecek bir gösteriydi; sanki önceden görülmüş gibi. Çılgınca alkışlar ve neşe çığlıkları tufan gibi yayıldı. Çocuksu bir sevinç ile ellerini çırpmaya başladı. L. Dışarıda halk daha da çok uluyordu. Fakat Allah kahretsin şu cüzdanı! Sarı renkliydi; üzerinde de serbest bırakılmış forsa yazıyordu. . Dükkânlara giriyor, anahtarları zorluyordum Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Rıhtımın iki feneri arasında korkunç bir şey görmüştüm. Bağırarak kollarımdan kurtulmaya çalışıyordu. Biraz sabredin lütfen, bitiriyorum şimdi. Arabanın arkasına bir merdiven dayadılar; rahip bana elini uzattı, yere indim ve sonra bir adım attım, sonra bir adım daha atmak için geri döndüm, ama yapamadım. (Lat. ” “Ah!” dedi.
Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Bircan Giydirmişler Gözleri Meydanı’na
) XLIII Kızım tertemiz ve pembe, kocaman gözleri var ve güzel benim kızım! Ona yakışan küçük bir elbise giydirmişler üstüne. Halkın iştahını kabartacaktır. Böylece ona göre, Toulon’a gidenlerle, Grève Meydanı’na gidenler sıradan şeyler; o da onlar için sıradan biri. Mahkûmların uzun sakallarından, kısa saçlarından sular süzülüyordu; yüzleri morarmıştı, tir tir titriyorlardı, dişleri öfkeden ve soğuktan birbirine çarpıyordu. Her yerde arıyorum ondan; hep de tam isabet olmuyor. Yalnızca giyotinin, “yüksek yapıtları gerçekleştiren kişiye engel olmak isteyen” birisi tarafından parçalara ayrıldığı öğrenildi. . Bir avludan geçtik. . “Okumayı biliyorum. İçimde derin bir acıma duygusu vardı ve kahkahaları ağlatıyordu beni. N Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . . Daha iyi bir yaşam sürmek ve son güzel eylemine layık olmak istiyor. İçinde bulunduğum bu umutsuz konumda, bazı anlar oluyor ki insan bir saç teliyle bir zinciri kırabileceğine inanıyor. “Saint Jacques-la-Boucherie,” diye yanıtladı cellat. (Ç. XLV Bütün bu insanlar gülecekler, ellerini çırpacaklar, alkışlayacaklar. Hatta bedene hiç acı çektirmeden öldürebildikleri için mutludurlar. (Lat.
Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Bircan Yanıtlayan, Arada Yalnızca
Bu adam, La Rochelle’in dört astsubayından biriydi. ” Bu arada gözlerim karardı; bütün bedenimden buz gibi bir ter boşandı; şakaklarım atmaya başladı ve kulaklarım uğultularla doldu. ” Ne yazık! Karşınızda duran, sizi gören, size bakan, sizinle konuşan, sizi yanıtlayan, ama sizi tanımayan birini dünyanın biricik varlığı olarak tutkuyla sevmek, onu bütün kalbinizle sevmek! Yalnızca ondan bir teselli umut etmek ve onun, öleceğiniz için, size gerekli olan şeyi bilmeyen tek varlık olması! “Marie,” diye konuştum yine, “baban var mı?” “Evet, bayım,” dedi çocuk. 1757-1836 yılları arasında yaşamış olan X. Ama yaşananlar böyle. O zamanlar darağacı modası vardı daha iyi olurmuş. Jandarma üniformasının önünde kapıların açıldığını görüyordum gözümün önünde ve meydan, sokak, Adalet Sarayı arkamda kalıyordu. Bir de orasına burasına katılmış birkaç Latince sözcük. N. Bana öyle geliyor ki gözlerim kapanır kapanmaz, büyük bir aydınlık ve içinde ruhumun sonsuzca yuvarlanacağı ışık uçurumları göreceğim Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Y. Charles tarafından Fransa Başbakanlığı görevine getirilmiş Jules Armand de Polignac’tır. N. Sorunu, dolambaçlı yollardan, açık yüreklilikten uzak bir biçimde ele alarak, uzun bir süre riske attınız. Bununla birlikte sözleri bana anlamsız gelmiş ve ilgisiz kalmıştım: Buzlu camda kayıp giden soğuk yağmur damlacıkları gibi yitip gitmişti. Lamba az kalsın elimden düşecekti. ) 3. . Adamın eli titredi. .
Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Bircan Konuşmasıyla Bağırdı Beni
“İşte orada! İşte orada!” diye bağırdı halk. Onu anladım. Güzel konuşmasıyla teselli edecek beni. Çevremdeki her şey, hapishaneydi; parmaklıkların ya da kilitlerin biçimlerinin altında olduğu gibi, her şeklin, her insan biçiminin altında, bir hapishane imgesi çıkıyordu karşıma. Bu, onlar için neredeyse edebi bir konu; kişilerden, özel adlardan doğan bir durumdur. Dış koridordan bir basamak yüksekteki bir döşeme taşının üstüne diklemesine yerleştirilmiş dört taş duvar. Arkadaşlardan bir tanesi şöyle dedi: “Çenesinin altına mum koyalım. “Altı hafta sonra bunu da hallederler Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . (Ç. (Ç. Peki siz, zavallı bir adamı dış bulvarların en ıssız köşesinde boğazlarken, ciddi olarak bir örnek yaptığınıza inanıyor musunuz? Grève Meydanı’nda, güpegündüz, haydi geç Allah aşkına; ama Saint-Jacques’ın duvarında! Ama saat sabahın sekizinde! Kim geçecek ki oradan? Kim gider ki oraya? Kim bilecek sizin orada bir adam öldürdüğünüzü? Kim sizin orada bir örnek yaptığınızdan kuşkulanacak? Pekiyi, kimin için örnek? Herhalde, bulvarın ağaçlarına. Hiç dikkat etmedim gerisine; masanın önünde oturarak, kapıya sırtımı dönüyordum, elimle alnımı serinletmeye çalışıyordum ve düşüncelerim aklımı karıştırıyordu. Haklı da. ” “Bugün, Paris’in ilgili olduğu başka bir haberden söz ediyorum ben. ” Elinden aldım bu kâğıdı. O yaşlı hırsızı, ellerimle boğabilmek isterdim! Onu ayaklarımın altına almak isterdim! Kalbimin öfke ve acıyla dolduğunu duyumsuyorum. Ben de ayağa kalktım. Şunu burada belirtelim, Paris’ten çıkmak uygarlıktan çıkmak demektir. Ardımda bir ana bırakıyorum, bir eş bırakıyorum, bir çocuk bırakıyorum. Öğle çanı çaldı.
Sol tarafta, ırmağın ötesinde, yalnızca Notre Dame Kilisesi’nin, öteki kuleyi saklayan kulesini gördüm. Ve böylelikle egoizm ile dolu bir karışım, en güzel toplumsal uyuşumları değiştiriyor ve bozuyor. XVIII Bütün bunları yazarken lambam söndü, gün doğdu, kilisenin koca saati altıyı çaldı. Ağlardı; ben de “Oh olsun!” derdim. Benim içeri girmemle birlikte, silahlar ve seslerle karışık bir uğultu kapladı salonu. Salonun dibinde oturan yargıçlar, işlerini tamamlamanın mutluluğu içerisindeydiler Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Tatlı olsunlar, düşsel, melankolik olsunlar isterim, ama hiçbir zaman kanlı, hiçbir zaman korkunç olmasınlar. Fakat beş sıra zincirin üstüme doğru korkunç bir biçimde yaklaştıklarını gördüğüm ve duvarın dibinde, onların zincirlerinin, çığlıklarının, adımlarının gürültüsünü işittiğim zaman, sanki bu şeytanlar ordusu benim hücreme tırmanıp da üzerime çıkacakmış gibi geliyordu bana; bir çığlık attım ve kırarcasına kapının üzerine atıldım; ancak kaçabileceğim bir yer yoktu. Meyhaneciler için bereketli bir gün olmalı bugün. Yerime oturdum. Güçten düşüyor. Yalnız kaldım. Yüzü sivilceli şişman adam, koklamam için sirkeye batırılmış bir mendil uzattı. Girişte, kapının sağında, bir yataklık çıkıntı var. Cromwell piyesinin ilk mısrası. Kürek mahkûmları da ona karşılık verdi; kıdemli kürek mahkûmları ile kürek mahkûmu adayları arasındaki bu coşku alışverişi, insanı ürküten bir şeydi. Hey, konuşsana, ister misin? Dost olalım mı?” Bana yaklaşmak için birkaç adım attı. Çocuğunuzu getirdiler. “Gidelim, oğlum,” dedi. ) XVI Revirde kaldığım kısa süre boyunca, bir pencerenin yakınında, güneş tekrar görünmüştü ya da en azından parmaklıklardan sızarak bana ulaşabilen güneş ışınlarına karşı oturmuştum.
” (Fr. N. Kulağımın dibinde birden patlayan korkunç bir kahkaha beni düşler dünyamdan çıkarttığı an, ne düşündüğümü, ne kadar zamandan beri orada bulunduğumu anımsamıyordum. Böyle yapamıyorum, en azından Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Altı yaşımdayken ne anam vardı, ne de babam; posta arabalarının pencerelerinden birkaç kuruş atılır diye yol kenarlarında, tozların içinde takla atardım; kış olduğunda soğuktan kızarmış parmaklarıma üfleyerek çamurların içinde çıplak ayakla yürürdüm; pantolonumun yırtıkları arasından baldırlarım görünürdü. . ) 65. A. Şilte saman kokuyordu; ne fark eder! Bedenim bu kaba çarşaflar içinde rahatlıkla gevşeyebilirdi; ne kadar ince olursa olsun, bu yorganın altında, alışkın olduğum, kemiklerimin iliklerine yerleşmiş olan o korkunç soğuğun yavaş yavaş dağıldığını hissediyordum. Beni nereden ve nasıl tanıdıklarını anlamamıştım. . Paralarını alıyor, hayvanlarını başıboş bırakıyor ve ayaklarının dışarıda kalmamasına dikkat ederek adamları bir ağacın dibine gömüyorduk; sonra da toprağın kazılmış olduğu anlaşılmasın diye üzerinde dans ediyorduk. Dilim damağıma yapışmıştı. N. Ham Şatosu’na hapsedildi ve 1836 yılında bağışlandı. İşte böylelikle, hareketsiz, yarı çıplak, başı açık ve sallanan bacaklarla, aynı arabaya bindirilmiş, temmuz güneşine ve soğuk kasım yağmurlarına dayanıklı giysiler içinde yirmi beş günlük yolculuklarına başlamaktaydılar kürek mahkûmları. Bana şöyle bir baktı, sonra bir mezura çıkardı ve bazen tamam, bazen olmadı diyerek duvardaki taşları aşağıdan yukarıya doğru ölçmeye başladı. Bu dili duymak, insanda, önünde pis ve tozlu bir şey, bir paçavra yığını silkelenmiş duygusu uyanıyordu. “Bağışlayın! Bağışlayın beni! Ya da merhamet edin, beş dakika daha!” diye tekrarladım. Başımı arabanın kapısından dışarı çıkarmıştım.
“Yaşa, Mardi!” diye yeniden bağırdılar çocuklar. Korkunç Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Ama bu roman, insanın tüylerini diken diken ediyor, insanı korkudan titretiyor, insanın kâbuslar görmesine neden oluyor. ” Ve daha bunun gibi bir yığın saçma sapan sözler. Ben de izin verdim. Ne kadar kötü. (Fr. “Tanrım, acı bana!” dedim. La Chaussée (1692-1754) “Acıklı komedi”lerin yaratıcısı. (Ç. İçimde birikmiş olanları nasıl dışarı atacağımı bilemiyordum; hem yaralanmış, hem de neşelenmiştim. . Sonra, beni bağışlamazlarsa, kimi bağışlayacaklar bayım? Şu iğrenç cellat! İnfazın belli bir saatte yapılması gerektiğini, bu saatin yaklaştığını, bundan kendisinin sorumlu olduğunu, zaten yağmur yağdığını ve aletin paslanabileceğini söylemek için yargıca yaklaştı. İnsan kanı satıcıları avazları çıktığı kadar bağırıyorlardı: “Yer isteyen var mı?” Bu halka karşı bir öfke sarmıştı içimi. Ama yeter ki hayatımı bağışlasınlar! Forsa yürüyebilir, gidip gelebilir, güneşi görebilir! XXX Rahip yine geldi. Bölmeler çatırdadı ve ben, askerlerin önlerinde durdukları iki ayrı kalabalığın arasından geçtim; bütün bu meraklı ve asık yüzleri hareket ettiren iplerin birbirine bağlandığı bir merkez gibi hissettim kendimi. Evet, Farinace ve Vouglans’ın, Delancre ile Isaac Loisel’in, Oppède ve Machault’nun dişli ve doymak bilmeyen Themis’i37 zayıflıyor. Onun ne olduğu bilinmez artık. Çok üzülmüştüm, donakalmıştım adeta. ” Onun alnına bir öpücük kondurdum.
. ” Beni selamladı: “Yarım saat sonra gelip sizi almak şerefine erişeceğim. Yavaş yavaş kaygılarından sıyrılmış. O akşam bir yaz akşamıydı, bahçenin dibindeki kestane ağaçlarının altındaydık. Bir sarsıntı, onun sert bir biçimde parmaklıklara çarpmasına neden oldu; kutu açıldı ve jandarmanın ayaklarının dibine düştü. Bakın, beyler, giyotin, Grève Meydanı pek hoş şeyler değil. Başlarının üzerinden, üç adamın kurmakta olduğu kırmızı tahtadan bir peykeye benzer bir şey görünüyordu. Giyotin de epey pahalı sayılır. 47 Büyük yazılmış P harfi, arabesklerle işlenmiş, özenle süslenmişti. Bunu izleyen bölümlerden de anlaşıldığı üzere, mahkûm, belki de bunu yazmak için vakit bulamamıştır. Mezmurlar, Davud Peygamber’in makamla okuduğu Zebur surelerine verilen addır. Bu, beni bir an içinde o korkunç imgelerden çekip kurtardı. N. Artık ne bir şey görebiliyor ne de bir şey duyabiliyordum. Çabuk olun, celladı kaldıralım, yasayı karalayalım. Genç kız sesine karışan bu çirkin argo dili, bu kanlı ve tuhaf dil, haydut ve kürek mahkûmu karışımı bir ağız! Çocuk sesinden kadın sesine geçişin sevimliliği! Biçimsiz ve anlamsız, şakıyan, ahenkli ve inci gibi parıldayan bu sözler! Tanrım! Hapishane, ne kadar utanç verici bir şey! Her şeyi kirleten bir zehir var orada. Eteğini dizlerine kaldıran küçük ayaklarıyla başlardı önümde koşmaya. “Bu şu demek,” diye bağırdı bir kahkaha atarak, “nasıl senin kelleni altı saat sonra uçuracaklarsa, benimkini de altı hafta sonra atacaklar sepete Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . . Tam bir baş dönmesi ve bir şaşkınlık.
Ancak bedenim istemedi; enseme felç gelmiş ve önceden ölmüş gibiydi. Gerçeği söylemek gerekirse, cellat çok büyük bir korku içindeymiş. At arabasının Pont-au-Change Köprüsü’ne yöneldiği anda, meydan kaldırımından çatıya bir gürültüyle patladı; köprüler ve rıhtımlar bir depremle karşılık verdi. Karım, çocuğumuzla uyuyordu. . Yoksul bir jandarmayım ben. ) “Kandan korkmak. Yine kürek mahkûmluğuna gönderiliyordum. Her şey o kadar pis, o kadar karanlık ve tozluydu ki yoksulların cenaze arabası bile bunun yanında saltanatlı kalırdı. Sözlerini şöyle sürdürdü: “Ne istiyorsun daha! İşte benim yaşamım. Hücreden dışarı çıkmadan önce, son bir kez baktım içeriye, sevmiştim onu; benim hücremdi burası, sonra onu boş ve kapısı açık bıraktım; bu da bir hücreye garip bir hava veriyor. İşte olanlar: Saat altı buçuğu çaldığında, hayır, bir çeyrek önceydi, hücremin kapısı yeniden açıldı. Sıralar gürültüyle yerinden oynadı. ) 17. N. Küçük kızın hakkı varmış Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . N. Kulağına bağırdılar; sağırmış gibi sessiz kaldı. Gözlerinde ne bir bakış; sesinde ne bir vurgu; ellerinde ne bir hareket. Bu ünlü oturumun hemen ardından, namuslu bir adam olan Adalet Bakanı tarafından, başsavcılara bütün infazların belirsiz bir tarihe kadar askıya alınması emri verildi.
Evet, kabul ediyorum, bu cezayı hak ettim; ama, ya bu masum insanlar ne yaptı? Ne fark eder ki? Onların onurlarını lekeliyorlar, onları mahvediyorlar. Bunlar insanı iyi gizler. Ama bu adam da senin gibi etten ve kemikten yapılmış! Ve hatta şu anda bile, o korkunç makinenin yok olması, her şeyinin, yaşamının, özgürlüğünün, servetinin, ailenin sana geri verilmesi için onun, bir kâğıt parçasının altına kendi adının yedi harfini71 bu kalemle yazması yeterli olacaktır, ya da yeter ki onun saltanat arabası, senin at arabanla karşılaşsın! Ve iyi bir insandır; belki de başka bir şey istemez!” 71. . Dışarıda ne olup bittiğini görmek için doğruldum. Bilmiyorum hangisi; saatin çekicini zor duyuyorum. Hatta, Araf’ın cehenneme bakan hava deliklerine yığılmış cezalı ruhlar da denilebilirdi bunlara. ” Öfkelenmeden, ama başını sallayarak dışarı çıktı; sanki kendi kendisine arkamdan şöyle der gibiydi: “Dinsiz!” Hayır, ne kadar aşağılara düşersem düşeyim, ben bir dinsiz değilim ve Tanrı, benim kendisine inandığıma tanıktır. Kralın adamları, bizlerden, biz jüri üyelerinden, biz insanlardan, korunmak istenen bir toplum, gerçekleştilecek bir kamu kovuşturması, yapılacak örnekler bahanesiyle, okşayıcı bir sesle bize dilenerek, uçurulacak başlar istemesinler. Kanun koyucuların insanlıktan bahsettiklerini duyduğu gün; “insanseverlik”, “ilerleme”; işi bitmiş olarak duyumsamış kendisini. Ne! Sahibin zararını karşılıyorsunuz da, aileye tazminat vermiyorsunuz! Peki, burada da bir insanı ona sahip olanların ellerinden almıyor musunuz? Sahibinin karşısındaki bir köleden daha kutsal bir konumda, babasının varlığı, karısının serveti, çocuklarının eşyası değil mi? Biz zaten cinayet yasanıza inandık. Yazık, barutları boşa gidiyor. Kalabalığın gürültüsü kesilince, aklımdaki düşüncelerin uğultusu da dindi. Kaçtım Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . (Fr. Kürek mahkûmları avluya girdikçe, doktor muayenesi için bekletilecekleri yere, parmaklıklı küçük avluya doğru, iki sıra halinde dizilmiş gardiyanların arasında itilip kakılıyorlardı. Sonra birden şiddetli bir soğuk hissettim. Güneyde, geçen eylül ayının sonlarına doğru, yerini, gününü, mahkûmun adını tam olarak anımsayamıyoruz, ama olaya itiraz olursa bunları bulabiliriz, Pamiers’de olmuştu galiba; evet, eylül ayının sonlarına doğru, hücresinde, rahat rahat iskambil kâğıtlarıyla oynayan bir adam bulmuşlar; ona iki saat içinde öleceğini haber vermişler; tabii ki bu haber, mahkûmun bütün kaslarını titretmiş, çünkü onu unuttukları bu altı ay içinde ölümü hiç düşünmüyormuş; onu tıraş etmişler, sımsıkı bağlamışlar, günah çıkartmışlar; sonra onu dört jandarmanın arasında bir el arabasına koymuşlar ve kalabalığın içinden geçirerek infaz yerine götürmüşler. İddianameleri onun yazınsal yapıtıdır; onları mecazlarla süsler, celpnamelerle koku saçar, celselerde güzel olması ve hanımları hoşlandırması gerekir. Bütün herkesi hoşnut edecekse ne âlâ, ama bizler yalnızca kendimizi düşünüyoruz.
. Ateşi çektim ve şöyle dedim: “Hele şükür! Yanıt verecek misin, yaşlı cadı? Kimsin sen?” Tek göz kendiliğinden kapanıverdi. Onların gürültülü cesaret gösterilerini donuk bir sessizlik izlemişti. Düş kurarken, çocukluğumun ve gençliğimin anıları teker teker canlandı gözümün önünde; tatlı, sakin, canlı anılar, beynimin içinde burgaçlanan, karanlık ve karmaşık düşünceler girdabı üstündeki çiçekten adacıklar gibi. Pekiyi o halde, bir adam öldürürlerken bu adam, arabasının içinde ne yapıyordu? Güpegündüz, gözlerinin, atlarının soluklarının, kapısının camının altında bir adam öldürülürken, katillerin cezalandırıcısı ne yapıyordu? Ve yargıç yargılanmıyor! Ve cellat yargılanmıyor! Ve hiçbir mahkeme, Tanrı’nın bir kulunun kutsal varlığı üzerinde bütün yasaların bu korkunç yok etme eylemini sorgulamamaktadır! On yedinci yüzyılda, ceza yasasının barbarlığı döneminde, Richelieu ve Christophe Fouquet zamanında, M. . Sürekliliği ve ihtişam içinde Parisli celladın o kocaman sundurmasını geri getirin. Bense ciddiydim ve onun siyah kirpiklerinin ardındaki kara gözbebeklerine bakıyordum. Kimse de bunun üstüne kafa yormazdı. Affedilir miyim acaba? Af! Ama kim yapacak bunu? Ve neden yapacak? Ve nasıl? Hayır, hayır, beni affetmeleri olanaksız. Sesi nasıl oluyor da bunca dingin ve dokunaklı? Daha bana bir şey söylemediği halde, nasıl oluyor da aklımı ve yüreğimi etkileyebiliyor? O sabah şaşkındım. XLIV İyi bir insan rahip, jandarma da öyle Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Giyotini yeniden çalıştırmanın vakti geldi!” bu adamın yüreğinden çok korkunç birtakım şeylerin geçmiş olması gerekir. Felaketlerin üstünü örtmek. ” Mübaşir, bu kez bana bakarak sorusunu yineledi. Üzerinde bir çıkıntı bulunan büyük giriş kapısı birden açılıverdi. Akşama kadar orada saklanırdım. Genç ve zengindi ruhum, düşlemlerle doluydu. Birkaçı da esniyordu. Ancak hapishane paçavralarından henüz sıyrılmışlardı ki, gardiyanlar kuşkuyla gezinip çevrelerinde dolaşan yabancılar meraklı bakışlarla çıplak kürek mahkûmlarının kollarını incelerken, bir anda gökyüzü karardı, soğuk bir güz sağanağı birdenbire iniverdi ve kare biçimli avluda, kürek mahkûmlarının açık başlarına, çıplak bedenlerine ve döşeme taşlarına yığılmış sefil giysilerinin üzerine sel gibi boşandı.
(Ç. “Affedersiniz bayım! Acıttım mı?” dedi. Yine de duraksayarak, yeniden konuşmaya başladı: “İnsan, zevk için kötü olmaz. Kuşkusuz bu bir adaletsizlik, ancak içinde adalet olan bir adaletsizlik. Vincennes Ormanı’nda, annelerinin yanında oyun oynayan beş ve altı yaşlarındaki iki erkek çocuğunu bıçak darbeleriyle öldüren kişi 25 Mart 1825’te giyotinle idam edildi. Bir ceza başsavcısının ne olduğunu soğukkanlılıkla düşünmek zordur. Bu zincire bir kez bağlandınız mı, kordon denen ve tek bir insan gibi hareket eden bu iğrenç şeyin bir parçası olursunuz. Gökyüzü masmaviydi ve uzun bacaların engellediği sıcak gün ışınları, hapishanenin yüksek ve karanlık duvarlarının tepesine ışıktan büyük açılar çiziyordu. O rezil makine, Fransa’dan gidecek, buna inanıyoruz ve Tanrı izin verirse, topallaya topallaya gidecek, çünkü bizler ona sert darbelerle vurmayı deneyeceğiz. Y Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Bir gün, sabahleyin ona doğru arabayla Grève Meydanı’ndan geçiyordum. “Aman, ne kadar da hüzünlüsünüz! Sanki Bay Castaing konuşuyor. ) “Yaslı ana ayakta duruyor. Sanırım işte o anda rahip bana bir şeyler söylemeye başladı. Aeneid, Eski Romalı şair Virgilius’un on iki makamlık epik bir şiiridir. Bu altmış altı frangı yedim. Vincennes Kulesi, Paris’in biraz dışında bulunup XVI. Olaylarından bağımsız olarak, bütün başlıca davalarda, başkanın jüri üyelerine şu soruyu sorması gerektiğine inanıyoruz: “Acaba suçlu, tutkularıyla mı, yoksa çıkarlarıyla mı hareket etmiştir?” ve jürinin yanıtının “suçlu tutkularıyla hareket etmiştir” olması durumunda, bunun cezası idam olmamalıydı. N. Güzel sözler, gözyaşları ve bütün bunların hepsi bir hiç! Bu, abartmalı sözcüklere bir eleştiri ve siz onları söndüreceksiniz.
Kısa aralıklarla birbirlerini izlemişlerdi; sanki, bu hücre hiç boş kalmamış gibi. “Merhaba! İyi akşamlar!” diye bağırıyorlardı o iğrenç sırıtmalarıyla. Dört yaşam bağışlandı. Ben en öndeydim. Ah! Benim sevgili küçük Marie’m! Doğru mu, söyle bana, benim yüzümden utanç ve korku duyacak mısın? Sefil! Ne suç işledim ve topluma da nasıl bir suç işlettiriyorum böyle! Ah! Doğru mu acaba, gün batmadan önce öleceğim? Doğru mu acaba, bu ben miyim? Dışarıdan duyduğum bu boğuk çığlıklar, rıhtımda koşuşan şu neşeli insan kalabalığı, kışlalarında hazırlanan şu jandarmalar, şu kara giyinmiş rahip, şu kırmızı eldivenli adam, hepsi de benim için hazırlanıyor! Ölecek olan benim için! Şimdi burada duran, yaşayan, hareket eden, soluk alıp veren, bütün masalara benzeyen bu masanın önünde oturan ve şu anda başka bir yerde olabilecek ben; dokunan ben, duyumsayan ben, giysisi buruş buruş olan ben! 68. Bir kitabınız var mı?” Yanımda Spallanzi’nin Yolculukları’nın ikinci cildi vardı. Hayır, delilik bu! Umutsuzluk! Yargıtay, sizi uçurumun üzerinde asılı tutan ve kopacağı âna kadar çatırdadığı duyulan bir ip sanki. Donup kalmıştım Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Tanrım, ne kötü bir düşünce bu! İdama mahkûm edilmiş bir insanın infaz günü çekmesi gereken bütün bedensel acıları, manevi eziyetleri, art arda ve hiçbirini de göz ardı etmeksizin, bütün ayrıntılarıyla anlatmak, derinliğine inmek, incelemek! Tüyler ürpertici değil mi? Böyle bir düşünceyi savunan yazarlar olmasını, böyle bir yazarın okur bulmasını anlıyor musunuz, bayanlar? Ne tiksindirici bir şey! Bu mu sanat denen şey? Kuralları çiğnemek, rezalet çıkarmaktır, bu. Altı çocuğu vardı. Ne dersiniz? Hortlaklardan korkmam ben; sakin olunuz. Sonra çocuksu korkum dağılıverdi ve ardından garip bir merak, beni duvardaki yazıları okumayı sürdürmeye zorladı. Bir ara, garip bir merak duygusuyla başımı geriye çevirip nereye doğru ilerlediğimizi görmek istedim. Ey ekonomi toprağı! Asılmışları katranlamak! Yine de bunun bir mantığı var. Yardımcılar, beni koltuk altlarımdan tutarak kaldırdılar. İşte burada, benim üzerimde durduğum taşta, onlar da durmuşlar, son düşüncelerini düşünmüşlerdi! Bu, yaşamları cinayet ve kanla dolu insanlar! İşte bu dört duvarın içinde, bu dar, kare biçimindeki odanın içinde bir yaban hayvanı gibi son adımlarını atarak dolaşmışlardı. Ne yapayım, yaşlanmıştım ve bir işe yaramıyordum artık. Korkunç bir yolculuktu. İşte örnek alınız! Karnavalın son günü yüzüne gülüyor. İşte yavrucuğum, babana bunları yapacaklar; bana hiç kin duymuyorlar bu insanlar, ama hepsi de benden şikâyetçiler ve isteseler, beni kurtarabilirler.
Zincirlerin şıkırdadığı duyuluyordu ve arabanın her sallanışında, mahkûmların başlarının oynadığı, sarkık bacaklarının bir o yana, bir bu yana doğru sallandığı fark ediliyordu. Bana yine suçu yineleme hükmünü verdiler. Bu da, en azından birkaç korkunç infazın gerçekleşmesine engel olacaktı. Gücünü yitirmiş durumda. . Rahip tuttu beni Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Suç ya da tertip, hepsi için ağır olan yasa, bunu ölümle cezalandırıyormuş. Dikkat edin ki, sizin ilginizi at arabasının, kalın iplerin ve o kırmızı renkteki korkunç makinenin üzerinde toplama çabaları ilk kez olmuyor ve bu iğrenç aletin, tepkilerinizi böylesine birdenbire çekmesi garip kaçmaktadır. Bu kişiler, büyük sanatçılardan daha kıskanç, iyi hukukçular gibi birbirlerini çekemezler. Her iki yanında bir kapısı vardı; biri önde, ötekisi arkadaydı. Sıradan bir arabaydı; cılız bir at vardı önünde ve Bicêtre yakınlarındaki bostancıların giysilerine benzer, kırmızı desenli, mavi bir tulum giymiş bir arabacı da yanında duruyordu. Ah! Sırtlan çığlıkları atan iğrenç halk. Hiçbirinin yüzünde, davranışlarında henüz idam kararı almış bir insan havası yoktu ve bu iyi burjuvacıkların yüzlerinden, çok büyük bir uyku isteğinin varlığını duyumsuyordum. Herhalde bir Sabbat51 toplantısını gözümün önünde canlandırmak isteseydim, bundan daha iyisini bulamazdım. Geçide vardığımızda, hiç kuşkusuz, düşünüp duruyordum hâlâ; fakat Paris’in gürültüsü her zamankinden daha yoğunmuş gibi geldi bana. O korkunç aleti, durmadan kurup bozuyorum kafamın içinde. . Düş, hayal ya da gerçek? Eğer beklenmedik bir duygu, beni zamanında uyandırmasaydı, çıldırabilirdim. Kimse de endişelenmemişti. ” Bana doğru döndü, birkaç dakika aptal gibi, şaşkın şaşkın yüzüme baktı, sonra ağır ağır gülmeye başladı.
. Atların üstündeki jandarmaların ve arabaların içinde ayakta duran gardiyanların eşliğinde ilerleyen beş araba, Bicêtre’in kemerli kapısının altında art arda yitip gitti; kazanlar, bakır karavana tencereleri ve yedek zincirlerle yüklü altıncı bir araba da onları izliyordu. Charles’ı indirterek Orléans Dükü’nü Louis-Philippe unvanıyla kral yaptılar. Ben de onların yolunu izleyerek, sıram geldiğinde, gür otların sardığı Clamart Mezarlığı’na gidecektim Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . (Ç. Arkamdan uyarı olsun diye bir top attılar, çünkü bizler, Roma’daki kardinallere benzeriz, kıpkırmızı giyinmişizdir ve biz giderken top atarlar. Gezintilerimizi dolduran bu uzun sessizliklerden birinin ardından, birdenbire kolumdan ayrılıverdi ve “Koşalım!” dedi. ” Onu anlıyorum. Ne yapacaklarsa yapsınlar artık, ben hazırım. Hatta onlardan daha düşük bir düzeyde sayılırım; beni onurlandırıyorlardı adeta. Ya da bu adamın ailesi vardır; peki, o zaman da vuracağınız darbenin yalnızca onu yaralayacağına mı inanıyorsunuz? Babasından, anasından, çocuklarından kan akmayacak mı? Hayır. Çıplak olsalardı daha iyi olurdu. De Chalais,24 kendisine bir kılıç darbesi yerine, otuz dört fıçıcı keseri darbesi25 vuran beceriksiz bir asker tarafından Bouffay de Nantes önünde öldürüldüğünde, bu olay Paris Parlamentosu’nda en azından yasaya aykırı olarak görülmüştü; soruşturma ve dava başlamıştı, Sonuçta Richelieu cezalandırılmamış, Christophe Fouquet cezalandırılmamışsa da kabak askerin başına patlamıştır. “Neden, bayım?” diye sordu mübaşir. Ömür boyu kürek mahkûmu olanlardan en genci, parlak ve soluk yüzlü delikanlı, bana kıskançça baktı ve şöyle dedi: “Ne mutlu ona! Budanacak! Elveda arkadaş!” İçimde nelerin olup bittiğini söyleyemiyorum. Arabanın önünde oturan mübaşirin sert ve kesik kesik konuşması, beni birden sarstığı sırada, bir çeşmenin mırıltısı gibi düşüncelerimi yatıştıran ve anayolun eğri karaağaç fidanları gibi, her zaman farklı ama her zaman aynı biçimlerde önümden geçip giden bu tekdüze sözlerin akışını suskunluk içinde dinliyordum. Ve yine de bu sözcüğü bu ağızdan duymak, bir kez daha, yalnızca bir kerecik olsun duyabilmek; işte benden alınan kırk yıllık bir yaşam karşılığı olarak isteyeceğim tek şey. Ben güneşi çok severim. “Öyle mi?” diye önemsemeksizin gülümseyerek karşılık verdim. 1830 Devrimi ile birlikte tahtından ayrılmıştır.
Dün akşam yemeğinde Mme de Sénange’ın evindeydim; Morival markizi, Melcour düküne bu kitaptan söz etti. Başka bir şey daha Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Öylesine açtım, ona yaklaştım, omzunu benimkine yasladı ve ikimiz de kendi dünyamızda, aynı sayfayı alçak sesle okumaya koyulduk. Gittiğim her yerde bunu göstermek zorundaydım; hatta beni yerleştirdikleri köyün muhtarına her sekiz günde bir gidip göstermem gerekiyordu onu. Revirin kapısının önünde, ölmek üzere olan yaşlı bir adam bana şöyle bağırıyordu: “Tekrar görüşmek üzere. . N. Yaşamın sert ve ince kumaşını bitmek bilmeyen karmaşık motiflerle işleyen ruhum bu düşlemleri, düzensizce ve ara vermeden gözümün önüne sıra sıra sermekten zevk alırdı. . “Götürün onu. “Ah! Alçak! Koridorda dört tüfekli adam var. Bu kadar hafta, bu Bicêtre’in hücresindeyim ve yanılmıyorsam, üç gün önce perşembeydi. Alınyazısı belli bu insanlar için, Grève Meydanı’nın belirli bir noktasında yazgısal bir yer, bir çekim merkezi, bir tuzak var. ” Ona yine sorular sordum; sessiz ve hareketsiz kaldı. Toplumsal açıdan büyük değişikliklere neden olduğu için “Temmuz Devrimi” diye adlandırılmaktadır. Onlara göre, bu, yalnızca üçgenimsi bir bıçağın dümdüz aşağı düşmesinden başka bir şey değil ve bir mahkûm için artık zamanın ne öncesinin, ne de sonrasının bir anlamı olduğunu düşünüyorlardır hiç kuşkusuz. Bir anda avluda, gardiyanların ve kürek mahkûmlarının dışında kimse kalmamıştı. . Yazılarla, resimlerle, garip biçimlerle, birbirine karışan, yarı silik, yarı okunaklı adlarla doluydu bu duvarlar. Öyleyse, en azından beş hafta diyelim ya da belki de altı.
Önemsiz bir olay. Birdenbire büyük çan çalmaya başladı, derin bir uğultu kapladı çevreyi ve ağır kuleyi salladı. Mahkûmların sırtlarına oturtulmuş örsün üstüne vurulan her tokmak darbesi, onların çenelerini oynatıyordu; önden arkaya doğru yapılacak en küçük bir hareket, zavallının kafasını bir ceviz kabuğu gibi ânında kırabilirdi. “Ne biçim araba bu! Berbat bir araba!” Berbat! Gerçekten. Kendi “hünerlerini” anlatıyorlardı; aslında hepsi de çok korkunç şeylerdi, ama bunlarla övündüklerini biliyordum. Bu bahtsız insanların tutuklandıkları zaman, onların işledikleri suçların bizlerin içinde doğurduğu öfke, herkes gibi, bizde de derin bir acıma duygusuna dönüşmüştü. POULAIN, 1818. Dokuz yaşıma geldiğimde, kepçelerimi57 kullanmayı öğrenmeye başladım; arada sırada bir cep boşaltır, çul yürütürdüm. Jürinin aldığı kararı hafifletmek istediğini anlamıştım; hatta bu kararın yerine beni epey rahatsız eden öteki kararın kabul edilmesi için çaba harcıyordu. Bu sönük ve tasalı yüzlerin arasında, ateşten noktalar gibi parlak ve canlı birkaç göz parıldıyordu. . Son bir kez açıklama yapmak istedim. Zamanım dolmuştu. “Ah! Canımı yakıyorsunuz, bayım,” dedi bana. Sonra aralarında işi bölüştüler; bazıları, kendi argo dillerinde ipler diye söz ettikleri uzun zincirleri avlunun bir köşesine uzattı; geriye kalanlar ise, tafta adını verdikleri gömlek ve pantolonları taşların üstüne yaydı; bu arada gözü en pek olanlar, tıknaz ve yaşlı biri olan yüzbaşılarının gözetimi altında, demir halkaları birer birer gözden geçiriyordu, sonra da taşlara vurarak sağlamlıklarını denetliyordu. Tekrar sordum ona: “Siz kimsiniz?” Yanıt vermiyor, hareket etmiyordu; gözleri ise hep kapalıydı. Arabanın yanında, çocuklarına şöyle seslenen bir kadın vardı: “Hey, bakın! Bıçak iyi kaymıyor, bir mumla yivini yağlayacaklar. Bazı akıllar onu ciddiye alma iyiliğini gösterdiler Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Tam tersine yavaş yavaş yürümek gerek; başınız dimdik olacak ve şarkı mırıldanacaksınız. İşte o anda, celladın uşakları, kadının ayaklarına asılmışlar ve zavallının çağlıkları arasında bedeni çekerek ve sıçratarak başı kopartabilmişler.
Başkan beye anlatırım; onu eğlendirir bu. Ancak şunu söylemeliyim ki umudum vardı hâlâ. Yüreğim, sıkıntısını onun yüreğine dökecek; o benim ruhumu alacak, ben de onun Tanrısını alacağım. Güzel ve içerikli sözler sarf edilmiştir. İyi bir hırsızın oğluyum; ne yazık ki, Charlot55 babama kravat takmak56 zorunda kalmış. Yy. Paris’teki gizli infazlar dönemine geri dönelim. Guillotin’in makinesinin, yüksek tabakaları biçmesini istemiyoruz. Bence sizin de bir görüşünüz vardır. N. Acaba Bir İdam Mahkûmunun Son Günü hakkında kendisi ne düşünüyor? İnan olsun, bayım, bu kitabı okumadım ben ve okumayı da düşünmüyorum. Asılmak. Yemeklerini bitiren mahkûmlar, çorba ve kara ekmeklerinden geriye kalanları taşların üstüne atıp tekrar dans etmeye ve şarkı söylemeye koyuldu. Sürgülerin gürültüsü, benim şaşkınlığımdan sıyrılmama; onun ise mırıldandıklarını kesmesine neden oldu. Louis’nin karısı Marie-Antoinette’in idam edilmeden önce hapsedildiği yer olarak ün salmıştır. N Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Benim yaşlı, iyi jandarmamın nöbeti dolmuştu; onu almaya geldiler. Ona karşı o kadar nankör bir bencillik içindeydim ki elini bile sıkmadım. ” Onu dadısına verdim. Birden evin başka bir odasında bir gürültü duyar gibi oldum.
Ne yapmış? Bilinmiyor. . (Ç. Beynimin kıvrımlarını sarsan bir çan gürültüsü gibi bir şey ve benim bırakıp gittiğim, ama öteki insanların hâlâ yaşamayı sürdürdükleri bu tekdüze ve huzurlu yaşamı, ancak uzaktan ve bir uçurumun yarıkları arasından görebiliyorum artık. Aslında ne işe yarayacak ki? Ben pek masraflı bir mahkûm sayılırım ve sanıyorum ki sahip olduklarım bu masrafların karşılanmasına ancak yetecektir. ” “Ben gülmek istemiyorum,” diye karşılık verdim sertçe. Ama ben, hâlâ buradayım, sanki ölçtüğü taşlardan biri de benim. ” dedim ona. . ” Ve sandalyeme çöktüm, içim kararmış, yapayalnız, umutsuz. Titredim, sanki altı saattir, altı haftadır, altı aydır başka bir şey düşünüyormuşum gibi. Peki, o halde, benim için değişen ne vardı ki? Benimle ilgili kararın açıklandığı andan itibaren, kim bilir, uzun bir ömür sürmeyi umut eden kaç kişi ölmüştür! Genç olsun, hür ve sağlıklı olsun, kim bilir nicesi Grève Meydanı’nda başımın düşeceği günü beklerken, benden önce dünyaya gözlerini kapamıştır! Kim bilir, şu anda açık havada yürüyüp soluk alan, istediklerini yapabilen nice insan benden önce göçecek bu diyardan! Ve sonra bu yaşamda özlem duyacak kadar beni üzebilecek ne kaldı ki? Gerçeği söylemek gerekirse hapishanenin karanlık gündüzü, kara ekmeği, kürek mahkûmlarının gerdeline konulmuş çorbaya benzer yemek, aşağılandığımı görmek, o kadar eğitim görmüş birisi olmama karşın gardiyanlar ve öteki mahkûmlarca horlanmak, konuşabileceğim ve dinleyebileceğim nitelikte bir insan görememek, yapmış olduğum ve bana yapılacak olan şeylerden dolayı durmadan ürpermek: İşte celladın aşağı yukarı elimden alacağı biricik servet bunlar. . Uygarlık, birbirini izleyen dönüşümler dizisinden başka bir şey değildir Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . “Bunu bilmemeniz olanaksız. Adamı çabucak sepetin içinden çıkartmışlar ve ona soluk alması için bile vakit bırakmaksızın, gizlice ve acele tarafından başını uçurmuşlar. İşte o anda, kelepçelerimin olmadığını fark ettim; ama yine de onların nerede ve ne zaman çıkarıldıklarını anımsayamıyordum. Şimdi ise tutsağım. Grève Meydanı ise, Toulon’un kardeşi sayılır. “Temmuz Kararnameleri” adı verilen kanunu imzaladı ve 29 Temmuz 1830 tarihinde iktidardan çekildi, ülkeden kaçma girişiminde bulundu, ancak yakalandı.
Giyotin tereddüt ediyor. Meydanda bir şeytanın, bir celladın kellesini uçurduğu bir cehennem giyotini bulunacak; saat sabahın dördü olacak. Güzel ve lezzetli bir yemek, bir piliç galiba, başka bir şeyler de var yanında. . . İçeri girdim. Bir adam daha vardı; elli beş yaşlarında, orta boylu, kırışık suratlı, kambur, kır saçlı, tıknaz, gri gözleri donuk bakışlı, yüzünde acı dolu bir gülümseme olan bir adam; pis, yarı çıplak, üstü başı paçavra içinde; insanı tiksindiriyor. Hugo’yla ilgili “Idam Sehpası” adlı bir makalede de belirtildiği gibi, yazarın kendi başından geçen gerçek bir olayın izlenimleri bu bölüme aktarılmış. Onu aldım, kollarımla kaldırdım, dizlerimin üstüne oturttum, saçlarını öptüm. Odanızda bir kral gibi yalnız olacaksınız. Belki de belirli günlerde, Grève Meydanı’nın ölüleri, karanlık kış gecelerinde kendilerine ait olan alanda toplanıyorlardır. Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Eh! Biraz yemeye çalıştım, ama ilk lokmada bana o kadar acı ve pis kokulu geldi ki hepsini tükürmek zorunda kaldım! XXXI Bir beyefendi girdi içeriye; başında bir şapka vardı. ” “Kutsal Katolik, Papalık ve Roma Kilisesi’ne inanıyor musunuz?” “Gönülden. Bu düşünce aklına geldiğinde, artık çok geçti. ) 61 Soygun yapmak, adam öldürmek. Başımın içinde, beni uyutan bir kan deryası var sanki. Arkadaşlarım ve ben alçak sesle konuşuyorduk ve söylediklerimiz bizleri korkutuyordu. Ben mi birini mutlu edeceğim?” Sesini alçalttı ve aptal yüzüne hiç yakışmayan garip bir havaya büründü. Arkadaşlarım da şöyle dediler: “Hiç kuşkusuz, bu kadın buraya kötü niyetle girenlerin suç ortağı; onlar kaçtılar bizim geldiğimizi duyunca.
“Yalnızca iki sözcük. Bağrım buz gibi, alnım ateş gibi. . Belirli bir taraftan bakıldığında, daha yukarıda anlattığımız korkutucu infazlar, çok güzel işaretlerdir. Kim bilir, bağışlanacağım belki? Daha bu yaşta, böylesi bir ölümle bu dünyadan göçmek ne korkunç! Son anda af geldiği sık sık görülmüştür. İyi yürekli Tanrı’nın bana acıması gerektiğine ve en azından karşı çatıda benim için şakıyacak küçük bir kuş gönderebileceğine inanıyordum. Bıçak, mahkûmun boynuna ikinci kez darbe indirmiş, ama kesememiş. ) 59 Rahip cüppesi. Çarpık ve kör ceza mevzuatı, nereden dönerse dönsün masumu vuruyor! Bu adam, bir ailesi olan bu suçluyu alıkoyun. Görmek ister misiniz? Sizi eğlendirecektir Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Görüyorum onu yine; karalar içinde, anneannesinin yasını tutuyor. Ölüm insanı ne kadar da hırçın yapıyor. Ah evet, acımıştım! Yüreğim kötü duygularla doluydu. Devrim zamanında ilk düşen başa dikkat edin. Yerdeki zincirler, daha kısa zincirlerle iki ayakta bir enlemesine ikiye kesilmiş uzun ve sağlam halkalardan oluşmaktaydı; kısa zincirlerin uçlarında ise, köşelerden birine takılı bir menteşeyle açılan, ters köşeden bir demir somunlu vida takılarak kapanan ve bütün bir yolculuk boyunca kürek mahkûmunun boynundan çıkmayan “laleler” vardı. Beni buraya kapattılar ve kralın savcılarından birini çağırmaya gittiler. . Ama tek bir şartla. Fransa’da şurada burada birisinin kafası kesilirdi, haftada en fazla iki kafa. “Oğlum,” dedi bana, “bir saattir uyuyordunuz.
Arkadaşlardan biri onu yere itti; kadın düştü. Yüzyıldan itibaren devlet hapishanesi olarak kullanılmıştır. İki saat kırk beş dakika daha ve iyileşeceğim. Ne iğrenç bir alay! Peki kralın adamları “uygarlık” sözcüğünden ne anlıyorlar? Onun neresindeyiz? Düzenbazlıklar ve yutturmacalarla doldurulmuş adalet! Geçici çözümlerden oluşan yasalar! Korkunç! Toplumun onu bu yolla bir hain olarak görmesinden ötürü, bir idam mahkûmu olmak çok korkunç bir şey! Yine de doğruyu söylemek gerekirse, infaz tamamen gizli olmuyordu. Bütün bu iddianamelerden arda kalanlar, hepsi de süpürülmüş ve küllere atılmış. Aman Tanrım! Size soruyorum, bu insanların yaşamasının, biz hepimize ne zararı dokunacaktı ki? Fransa’da, herkes için solunacak yeterince hava yok mu? Bir gün, Adalet Bakanlığı’nın sefil bir memurunun sandalyesinin üstüne çıkıp şöyle demesi için: “Haydi! Artık kimse ölüm cezasının yürürlükten kaldırılacağını düşünmesin. Salon ile yemek odası arasındaki kapı, sanki her zamanki yerinde değilmiş gibi geldi bana. Her zaman mutluydum hayal dünyamda Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Eski mesleğinden utanç duyuyor artık. Ah! Ne zavallıyım ben! Ne olacağım? Bana ne yapacaklar? XXI Şimdi rahatladım. O kan içici iğrenç kalabalığın içinden onunla birlikte geçmeli, idam sehpasının altında ona sarılmalı ve başı gövdesinden ayrılıncaya kadar orada kalmalısınız. Susunuz, aydınlar! Yargıcın yumuşak ellerini altında, celladın tırnakları hissediliyor. Adımlarım cansızdı, sanki her bacağımda iki diz varmış gibi bükülüyorlardı. ) 67. İşte yaşamın yakından görünüşü. Koşmasının ardından oluşan rüzgâr, zaman zaman onun siyah pelerinini havalandırır, onun esmer ve hoş sırtını görürdüm. Atların boyunlarına takılı çıngırak kümelerinin aralıklı çınlamalarını, demir tekerleklerin taşların üzerinde çıkardığı hıçkırığı andıran sesleri ya da yol değiştirirken araba kasasının yere çarpışını, çevremizdeki jandarmaların dörtnala ilerleyen atlarının çınlamalarını, arabacının kamçısını şaklatmasını dalgın dalgın dinliyordum. Böylece her kürek mahkûmu kendisini, yazgısıyla baş başa kalmış duyumsuyordu; her biri, tanımadığı bir yabancıyla yanında kendi zincirini taşıyor ve eğer rastlantı olarak hapishaneye bir arkadaşı düşmüşse, zincir onları ayırıyordu. KARAR. Sözcükler, heyecanları dile getirmek için yeterli değildi.
İçlerinden bazıları, cezaevinde büyük ün kazanmış olanlar, alkışlarla selamlandı ve bu kişiler de bu davranışa küstahça bir alçakgönüllülükle karşılık verdi. Korkunç bir şey vardı bunda. Başım taşıyabileceğinden fazla bir yük yüklenmiş ellerimin arasında, dirseklerim dizlerimin üstünde, ayaklarım sandalyemin parmaklıklarına dayanmış işte öylesine duruyordum orada; yorgunluktan iki büklüm olmuştum, bedenimde hiç kemik, etlerimde hiç kas yokmuş gibi. ” Ve böylece beni yalnız bıraktılar. Yıkık bir kuyunun yakınlarında ona ulaştım; kemerinden tuttum onu, kazandığım zaferin verdiği hakla onu çimenlikteki bir bankın üzerine oturttum; karşı çıkmadı. Sabahleyin, bir gelenek haline gelmiş gibi Paris kavşaklarında idam kararları okunuyor ve satılıyordu Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . XXXIX Bunun zor bir şey olmadığını, insanın acı çekmediğini, rahat bir son olduğunu, bu yöntemle ölümün çok basitleştirildiğini söylüyorlar. Fakat aynı anda, odam diye nitelendirdikleri hücreye bir jandarma geldi. N. Bunlar, kendilerinin oyuncu olacakları günü bekleyen seyircilerin, yani mahkûmların yüzleriydi. Kendisine eşlik eden gardiyana birkaç soru sordu, sonra bir an bakışlarını benim üzerime dikti, aldırmazlıkla dolu bir edayla başını salladı ve yüksek sesle konuşarak ölçülerini almaya koyuldu. “Öyle mi? Siz gülmek istiyorsunuz. Arabanın çevresinde, dört atlı jandarma vardı. Geçmişin toplumsal yapısı üç sütun üzerine kuruluydu: rahip, kral, cellat. Daha fazla bakamadan başımı çevirmiştim. . N. ) 58. ” “Ah! Bu mu!” diye konuştu. Ben uykuya dalmış gibi sandalyenin üstünde sallanırken iyi yürekli, yaşlı adam konuşuyordu.
(Ç. ” Dayanamıyordum artık. . Sandalyeye oturur oturmaz, öteki ikisi kedi gibi arkamdan yaklaştılar; sonra birden saçlarımda bir çelik soğuğu duyumsadım ve kulağımda makas şakırdamaya başladı Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Gün daha yeni ışımaktaydı ve hapishanenin içi gürültüyle doluydu. VIII Kaç günüm kaldı; saymalıyım: Kararın okunmasından sonra, yargıtaya başvurmak için üç günlük bir süre. Ağaçlarla çevrili küçük bir meydana benzeyen avluda, kürek mahkûmları için toplanmış izleyici topluluğundan daha büyük bir kalabalık vardı. ” Çılgın bir umut rüzgârı aklımdan geçmemiş olsaydı, bu aptal adama yanıt vermeyi bile istemezdim. Ne kadar koysam gelmiyor. Araba sarsıldı. Ne yapmalı ve nasıl yapmalı? Sizin ve benim gibi dört insanı, “dünyanın vatandaşı” dört insanı, bir at arabasının içinde, kalın iplerle korkunç bir biçimde bağlanmış, yalnızca adının verilmemesi gereken bir memur ile sırt sırta oturmuş bir halde, Grève’e14 göndermenin olanaksız olduğunu anlıyor musunuz? Keşke hâlâ maundan yapılmış bir giyotin olsaydı! Hey! Artık yalnızca ölüm cezasını kaldırmak kaldı! Ve konu üzerinde Meclis çalışmaya koyuldu. ) XVII Ah! Kaçabilseydim, kırlarda nasıl da koşardım! Hayır, koşmamam gerekir. Kralın bana dargınlığı yoktur. Sanki ben fark etmeden, kapı, alıp adamı içeri kusmuş ve hemen kapanmıştı. ” Gerçekten de yüzümün rengi atmış, saçlarım diken diken olmuştu. Bazen garip bir güce, bazen de ürkütücü bir özgünlüğe bürünüveriyordu: Yolda üzüm pekmezi var (yerde kan var), dulla evlenmek (asılmak), sanki darağacının ipi, bütün asılmışların duluymuş gibi. “Sakalınız canımı acıtıyor. Kaldırımını temizliyor. Tüm cesaretimi bu âna saklamıştım. Şefleri bana kendilerine katılmamı önerdi; yollarda büyük eğlenceler yapıyorlarmış.
N. Üç yüzyıldır bütün darağaçlarına kendini satan Grève’i kötü kokular sardı Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Hatta bu korkunç makine, Pygmalion’un38 elinden çıkmış Galateia gibi, Guillotin’in yapıtı bu tahtadan ve demirden yapılı canavar bıkıyor ve surat asıyor gibi görünüyor. Artık başlıca işkencenin kaldırılması sorunu ortadan kalktı ve ona artık gereksinim duyulmadığı anda da, ütopya ütopyaya, kuram kurama, şiir şiire dönüşüverdi yeniden. En azından her mahkûm bir iz bırakmak istemiş olmalıydı buralara. 65 İşte böyle arkadaşım!” Onu dinlerken ağzım açık kalmıştı. ” “Ah!” diye söze başladı mübaşir. Onu öldürürken, bütün ailesini de yok ediyorsunuz. Hücrede yalnız değildim. Onun yanında ise üç köşeli bir şapka, altına biraz kabaca çizilmiş küçük bir yüz ve sonra da şu sözcükler: Yaşasın İmparator! 1824. Orada sıralama, numaralama, kayıt işlemleri: Çünkü giyotinin işi başından aşkın ve herkes sırasını beklemek zorunda. Ya da eğer birkaç gün daha yaşayabilirse, yeter ki mangalında birazcık sıcak kül olsun, bir şey demeyecektir. Gözlerim yukarıya bakınca, kalın katmanları üst üste yığılmış bir karanlık gökyüzü ve uzakta, dipte, karanlıklardan da karanlık duman kemerleri görecekler yalnızca. Jouvenel des Ursins,34 kendisini bir yargıç sanıyordu; Elie de Thorrette kendisini bir yargıç sanıyordu; Laubardemont,35 La Reynie ve Laffemas36 da, kendilerini yargıç sanıyorlardı; peki, sizler, vicdanınızla baş başa, katil olmadığınıza tam olarak emin misiniz! Grève Meydanı’nı, Saint-Jacques’ın duvarına; kalabalığı, yalnızlığa; gün ışığını, alacakaranlığa tercih ediyorsunuz. Tabii delirmezse. 46. Asmak. Tekerleklerin gürültüsü, atların nal sesleri, arabacının kırbacı hâlâ kulaklarımda yankılanıyordu. Ah! Evet, başsavcı! Ve yasalar! Ve basın özgürlüğü! Bununla birlikte bir şair idam cezasını kaldırmak istiyor, bunun iğrenç bir şey olduğunu kabul ediniz. Sobaya yaklaştığımda, çamaşır dolabının açık olduğunu ve kapısının da arkasına bir şey saklamak istenilmiş gibi duvara doğru çekildiğini gördüm.
Conciergerie’nin avlusuna girdiğimizde, sarayın saati sekiz buçuğu çalıyordu. ) 42. Birdenbire yardımcılardan biri üstümden ceketimi çıkardı, öteki yardımcı da ellerimi tuttu, arkama götürdü, onun bileklerimi birbirine yaklaştırarak yavaş yavaş bir ip doladığını ve düğümlediğini hissettim. Duyarlıklarda olduğu gibi. . (Ç. Sanki konuşup konuşmaması gerektiğini bilmez gibi, bana karşılık vermeksizin bir an sustu; sonra sert bir tavırla şöyle mırıldandı: “Olabilir. ) XXVIII Bir keresinde hayal meyal görmüştüm onu. Kürek mahkûmlarıydı bunlar. Geçtik. “Ne kadar iyi,” diyordu daha küçük olanı ellerini çırparak. Yandaki odada sizi bekliyor. ) 57. ) 5. Bu düzenlemeler yapılınca, devlet adamlarının kafalarındaki korku siliniverdi ve bu korku ile birlikte, insanlık da yitip gitti. Titreşiyorlar, dişleri takırdıyordu; zayıf bacakları, düğüm düğüm olmuş dizleri birbirine çarpıyordu; onları böyle morlaşmış kaslarına yapışmış, üstlerinden sular sızan gömleklerin, ceketlerin ve pantolonların içinde görmek insanın içini sızlatıyordu. Bu satışla yaşayan insanlar da var gibi görünüyor. ) XV Ne yazık, hasta değilmişim Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Bana gelince; ulusal muhafızların yeniden örgütlenmesi yanlısıyım. ) 50 Castaing, arkadaşı A.
. Uzaktan bakıldığında, görkemli bir havası var binanın. Bunun anlamı ne? Nöbetçi gardiyan hücreme girdi, kasketini çıkardı, beni selamladı, rahatsız ettiği için özür diledi ve sert sesini yumuşatarak, bana kahvaltı isteyip istemediğimi sordu. Sözü nereye getirmek istiyorsunuz?” “Kusura bakma, suçlum,” diye yanıtladı. (Ç. Tuzakçılar,62 güzel bir gecede bizi pusuya düşürdüler. İnfaz günlerinde, bütün kapılarından jandarmalar kusar, bütün pencereleriyle mahkûma bakar. Adam, kendisini götürecek olan hazır kuvvetin arasına gülerek geçti ve jandarmalara şöyle seslendi: “Hey! Bizi karıştırmayın sakın; beyefendi ile ben giysilerimizi değiştirdik. N. Onu yardımcılardan biri izledi. “Bak şu işe,” dedim kendi kendime, “demek orada yaşlanan insanlar da varmış. Bu hücreler, on beşinci yüzyılda burayı yaptıran ve aynı zamanda Jeanne d’Arc’ı yaktıran Winchester kardinalinin eski Bicêtre Şatosu’ndan geriye kalanlardı. Ve akşam olunca, kulesindeki saat, kapkaranlık cephesinin üzerinde pırıl pırıl parıldar. Şu anda Ağır Ceza Mahkemesi’nde yargılanmakta olan bir mahkûm. İşte çalındığı ortaya çıkmış bir yasa. Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Saçlarım bunu düşünmekten dimdik oluveriyor. Yargıçlar dışarı çıktı, sonra yine içeri girdiler. Ağır demir üçgen zorla yerinden oynamış, yuvalarına çarpa çarpa düşmeye başlamış ve işte başlayan iğrenç gösteri, adamı öldürmeden boynunda yara açıvermiş. Bu, daha önce ustası tarafından kovulmuş ve bu yüzden ondan intikam almak için bu kötülüğü yapmış cellat uşağıydı.
Onlara bağırmak istiyordum: “Benimkini isteyen var mı?” Bu sırada araba ilerliyordu. Bu arada Paris’ten gelmiş, temiz giysileri ve korkmuş görünüşleriyle dikkati çeken birkaç meraklının da aralarında bulunduğu kürek mahkûmlarının gardiyanları, sakin sakin işlerine koyuldu. . Joseph Ignace Guillotin, 1738-1814 tarihleri arasında yaşamış Fransız doktor. Günümüz Parisi’nde Belediye Sarayı’nın bulunduğu yer; idamlar Grève adıyla anılan bu meydanda yapılırdı. Hayır, ırmak bana engel olurdu. Çevreme bakmak istedim. Onlardan şikâyetçi olmam, onlara haksızlık olur; onlar görevlerini yaptılar, bana iyi baktılar ve hatta bana gelişte ve gidişte nazik davrandılar. Tabii ki, öncelikle örnek kavramının varlığını inkâr ediyoruz. Bu, bir güçsüzlük işareti. Bana nasıl yardımcı olabileceğini sordu, kendisinden ya da yardımcılarından ötürü şikâyetçi olmamamı isteyen arzusunu belirtti, sağlığımla, geçirdiğim geceyle ilgilendi ve hücremden çıkarken, bana mösyö diye hitap etti! Evet, bugün olacak! XX Bu zindancı, benim kendisinden ya da yardımcılarından şikâyetçi olacağımı sanmıyordur. Dikkat çeker, insanları kuşkulandırabilir. Gardiyanlar, kürek mahkûmlarının dansını sopalarla durdurdu ve onları, tüten ve ne idüğü belli olmayan pis bir sıvının içinde birtakım otların yüzdüğü bir gerdele doğru sürükledi. İdam sehpasının önüne gelince, cellat onu rahipten teslim almış, kaldıracın üstüne bağlamış, “fırına sürmüş”, burada argo deyimini kullanıyorum, sonra da bıçağı boşa bırakmış Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Sabahın taze havası beni canlandırmıştı. ” Aptal adam anlamamıştı; üstelik merakı da artmıştı. Haçı aldım ve öptüm. Açık havada uzun bir süre yürümedik. Avluda, ıslak taşların üzerinde, çıplak ve sırılsıklam olmuş kürek mahkûmları kalmıştı yalnızca. .
Beni alıp götüren bir kasırga gibiydi, bütün bunlar. Küçük avlunun parmaklığı yeniden açıldı. (Y. (Fr. Karanlık, dar, tonozlu, olsa olsa yağmurlu ve sisli bir gün ışığıyla aydınlanmış giriş katının iki küçük kapısının arasından ittiler beni. Biz, onların yaşamlarını kurtarmalarını içten dileyenlerdeniz ve bunun için kendimizi feda etmeye hazırız. Meğer ki ben öldükten sonra, rüzgâr bu çamur lekeli kâğıtları avlunun içinde savurmasın ya da bir gardiyanın kırık pencere camına yapıştırıldığı yerde yağmurdan ıslanıp çürümesin. “Küçük Marie’m!” Hıçkırıklarla şişmiş göğsüme bastırdım onu sıkıca. . Kâh öfkeli, kâh neşeli ve şikâyetçi olan bir ezgi üzerine bir hapishane şarkısı, bir argo türkü söylüyorlardı; ince ve hafif çığlıkların, acı dolu boğuk kahkahaların bu gizemli sözlere karıştığı duyuluyordu arada sırada, ardından öfke dolu alkışlar ve uyumlu bir yankı ile birbirine çarpan zincirler, onların gürültülerinden daha boğuk olan bu şarkıya bir orkestra gibi katkıda bulunuyordu. Bu, cellattı; giyotinin uşağı. Bu benim son uykum, bu türden olan son uykum Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Duyguları körelmiş. Dautun, otuz beş yaşındayken, önce yengesini, sonra da ağabeyini öldürüp bedenlerinin parçalarını Paris’in çeşitli yerlerine dağıtmakla suçlanıyordu. Bir yıldırım gibi yine gözümün önünde canlandı karanlık mahkeme salonu: kan rengi paçavralara bürünmüş yargıçların nal biçimli kürsüleri, üç sıra halinde oturmuş aptal yüzlü tanıklar, sandalyemin her iki ucunda duran jandarmalar ve hareket eden kara giysiler ve gölgenin içinde kalabalığın sallanan başları ve ben uyurken beklemiş olan bu on iki jüri üyesinin üzerimde dikilmiş sabit bakışları! Ayağa kalktım; dişlerim takırdıyordu. Vurdum, vurdum, öfkeyle bağırdım. Bu, bayrağın dalgalandığı kuleydi. Yerleri hâlâ sıcaktı ve burasını bana bırakmışlardı. N. Bu kitabı okuduktan sonra yatağa düştüm.
Rasgele kesilmiş saçlarım, tutam tutam düşüyordu omuzlarıma ve üç kenarlı şapkası olan adam, iri elleriyle hafif hafif silkeliyordu bunları. Pigault-Lebrun’lerin yaptıkları gibi, mahkûmlarınızın karanlık ruhlarını, bu ruhları, sizin kendinizin bile kuşku duyduğunuz bir şeyin içine atabiliyorsunuz? Onları, kuşkusuz mükemmel bir yaşlı olan hapishane papazının elleri arasına bırakıyorsunuz; ama acaba o inanıyor mu ve inandırtıyor mu? Tatsız bir iş gibi o yüce rolünü yinelemiyor mu? At arabasında cellatla yan yana oturan bu adamcağızı bir rahip mi sanıyorsunuz? Duygu ve yetenekle dolu bir yazar, bunu bizden önce söylemişti: “Papazı kaldırdıktan sonra celladı tutmak korkunç bir şey!” Kuşkusuz bunlar, mantıklarını yalnızca kafalarının içinde tutan bir küçümseyen insanın söylediği gibi, yalnızca “duygusal gerekçeler”dir. “Charenton’dan mı geliyorsunuz? Mutluluğu aramak için garip bir yer seçmişsiniz. İstediğimi düşünebiliyordum, özgürdüm. İşkence yitip gitti. Yaşlı kan içici, temmuzda iyi hareket etti. Oysa benim için iyi bir şans var önümde. “Hey, rahip efendi,” diyordu daha neşeli bir tonla, “daha başka neler biliyorsunuz?” Bunları söylerken, mübaşirin yüzü rahibe dönüktü. “Eh! Ne kadar şanssızım, değil mi? Bütün tütünüm gitti!” “Ben sizden daha çok şey yitiriyorum,” diye karşılık verdim gülümseyerek. O âna kadar gördüklerimin bir hayal olduğunu, asıl önemli ânın geldiğini ve kararı duymak amacıyla orada bulunduğumu anladım birden Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Çıplak ayağımın üzerinde gezinen soğuk bir karın ve tüylü ayaklar duyumsadığım zaman, az daha sırtüstü düşmek üzereydim; bu, az önce yuvasını dağıttığım, kaçmaya çalışan örümcekti. Her birinde bir forsa takımı vardı. Neredeyse hafiflemiştir. “Artık, bu gece düşünemeyeceğimi düşünüyorum. Kuşkusuz kafam daha özgür olsaydı, gözümün önündeki bu hücrenin her taşının üstünde sayfa sayfa açılan bu garip kitapla ilgilenebilirdim. N. KA. Doktorların muayenesinden sonra sıra gardiyanların denetimine geldi; onlardan sonra da prangalama. Düğün gecesi bir gelinle eğlenir gibi, benimle tatlı tatlı alay ettiğini duyumsuyordum. Birden, içine düştüğüm bu derin düşün içinde, öfkeyle çığlıklar atan dairenin durduğunu ve sustuğunu gördüm.
50 Bu adları okudukça, ölümü duyumsatan anılar geliyor gözümün önüne: Dautun, kardeşini parçalara bölmüş, gece vakti Paris’te dolaşarak cesedin başını bir çeşmeye, bedenini de bir lağım çukuruna atmıştı; Poulain karısını öldürmüştü; Jean Martin, evinin penceresini açan yaşlı babasının üzerine ateş etmişti, arkadaşını zehirlemiş olan Doktor Castaing, iyileştirmek bahanesiyle ilaç yerine ona tekrar zehir vermişti ve bütün bunlardan sonra gelen Papavoine, başlarına indirdiği bıçak darbeleriyle çocukları öldüren şu korkunç deli!. Konuşma gücünü kürek mahkûmlarından, kurbanlardan alıyor. . Bu gürültü beni altüst etmiş olmalıydı; düşecekmiş gibi, eğik arduvaz rüzgârlıkların üzerinde kaymaya hazır bir durumda sallanıyordum, korkudan tahtaların üzerine yatmıştım; konuşmaksızın, soluk almaksızın, kulaklarımın içinde bu korkunç çınlamayı duyarak kendi halinde yürüyen, ama iğrendiğim nice insanın geçtiği, gözlerimin altında uzanan bu uçurumun, bu derin alanın karşısında, iki kolumla sımsıkı sarılmıştım bu tahtalara. Bu, yargıtay başvurusunun reddini bildiren bir yazıydı. Müdür rahiple sohbet ediyordu; onun da gözleri kâğıda takılı kalmıştı. “Marie, ölü olmak ne demektir, bilir misin?” “Evet, bayım,” diye yanıtladı. Fakat yolculuğum da anlatılmaya değer Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . (Ç. Charles, 1824-1830 yılları arasında Fransa tahtına oturmuştur. Halkı caydırmaktan çok, cesaretini kırmakta ve bütün duygularını, özellikle de erdemini yok etmektedir. Islık çaldılar ona. Öyleyse, neden korkuyorum ki bu kadar? Mezar kapağı içeriden açılmaz. O halde infazlarınızın gizli gizli yapıldığını görmüyor musunuz? O halde saklandığınızı görmüyor musunuz? Yapıtınızdan ne diye korku ve utanç duyuyorsunuz? Neden gülünç bir halde “discite justitiam moniti”nizi33 mırıldanıyorsunuz? Durmadan ve ne yaptığınızı çok iyi bilmeden baş kesen siz, neden çökmüş, şaşkın, endişeli, haklı olduğunuzdan az emin ve genel bir kuşkuya kapılmış bir haldesiniz? Sizden önce gelen yaşlı parlamenterlerin sakin bir bilinçle gerçekleştirdikleri kanlı görevin ahlaki ve toplumsal duygusunu yitirdiğinizi hissetmiyor musunuz yüreklerinizde? Gece olunca, başınızı onlardan daha çok döndürmüyor musunuz yastığın üstünde? Sizden önce başkaları, infazları emrettiler; ancak onlar, kendilerini hakta, doğruda, iyide büyük olarak görüyorlardı. Tam vaktinde, ölüm cezası Paris dışına çıktı. Bu işlemden sonra mahkûmlar yine sustu. Bindiğim at kendi atım ve yük oluyor bana. Ve bir gün, büyüdüğünde, tabii ki büyüyebilirse, ne hallere düşecek? Babası Paris halkının bir anısı olacak. “Dinle, Marie,” dedim ona, küçük ellerini benimkilerimin içine alarak. Onların avluya girmeleriyle birlikte pencerelerdeki neşe dalgası daha da yoğunlaştı.
Bana “Oğlum,” demesi kalbimi açmaya yetmişti. Uyarılarda bulundular: Yemek yerken ne bıçak ne de çatal kullanacaktım; file gibi bir kumaştan, bir çeşit kollu torbaya benzeyen “deli gömleği”yle kollarımı bağladılar; yaşamımı güvence altına almaya çalışıyorlardı. ) Siz de görüyorsunuz, bayım, bazı şeyleri sınırlamak gerek. Hasta değilmişim! Aslında genç, sağlıklı ve güçlüyüm. Konuşmasında, giyotine kenardan dokunur; bu onun rolü, onun gösterişidir. Halbuki bana daha pahalıya mal oluyordu Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . ) 2. Bunu görünce, adamcağız rahatlayıvermiş; başını delikten dışarı çıkarmış ve her yöne bakmış; La Fontaine’in bilmem hangi faresi gibi, bir adım atmış, sonra da ikincisini, en sonunda tamamen dışarı çıkma tehlikesini göze almış, altına saklandığı makinenin üstüne fırlamış, onu onarmış, düzeltmiş, temizlemiş, okşamış, parlatmış ve çalışmamaktan ötürü bozulmuş, yaşlı ve paslı makineyi yağlamaya koyulmuş; sonra birdenbire dönmüş, karşısına çıkan ilk hapishanede yaşamına güvenle bakan o bahtsız insanlardan bir tanesini saçlarından yakalamış, kendisine çekmiş, soymuş, bağlamış, halkayı geçirmiş ve böylelikle yeniden başlamış infazlar. Odanın ortasında bir sandalye vardı. Her ilerleyişinde, arkasındaki kalabalığın, ileride geçeceğimiz başka yerlerde yeniden oluşmak üzere dağılmasını şaşkınlıkla izliyordum. Sakın beni almayın onun yerine! Kör olası şeytan! Şimdi tütün alacak bir şeyim olduktan sonra hiçbir şey iplemez beni!” 55. Onların o iğrenç yüzlerini penceremin kenarında gördüğümü sandım bir an; ıstırap dolu bir çığlık attım yine ve sonra, bayılmışım. N. İşte o anda, yirmi yaşında bir delikanlı olan celladın bir uşağı idam sehpasın üstüne fırlamış, mahkûma ipini çözebilmesi için sırtını dönmesini söylemiş ve hiçbir biçimde karşı koymayan adamın duruşundan yararlanarak, onun sırtına çıkmış ve büyük bir güçlükle, bilmem hangi kasap bıçağıyla adamın boynunun kalan kısmını kesmeye koyulmuş. Çocuksu bir düşünce geçiriyor kafasından; Pepa, Pepita olmuş yine; bana şöyle diyor: “Koşalım!” Bir arının beli kadar inceydi beli. Uzun zaman önce, bir ses şöyle demişti: “Tanrılar çekip gitsinler!” Son olarak da, başka bir ses yükseldi ve şöyle bağırdı: “Krallar çekip gitsinler!” Şimdi zamanı artık, üçüncü bir sesin yükselip de şöyle demesinin: “Cellat çekip gitsin!” Böylece eski toplum parça parça dökülecek; böylece Tanrı’nın takdiri, geçmişin çöküşünü tamamlayacaktır. Samson’u gösterişli kılar. Bir kantar var sanki ve sizi üstüne yatırıyorlar. Biliyorum, öyle insanlar, öyle deliler, öyle çılgın imgelemler var ki. İşte bir hiçe dönüşmüş bütün yargıç kurullarının kıyaslamaları.
N. “Bu kez daha çok!” diye bağırdılar ötekiler. N. Bir duvarın taşları gibi üst üste yığılmış, demir çubukların arasına sanki çerçevelenmiş bir yığın zayıf ve solgun yüzün yapıştığı demir parmaklıklı binlerce pencereyle kaplı bu dörtlü cepheden daha iğrenç, daha çıplak, daha sefil başka ne olabilirdi ki Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . ” Şaşkın şaşkın gözlerini açtı. Benim için oraya gelen, kendisi için de gelecek bir gün. Akşam olunca, yoluma devam ederdim. Ölüm cezasının kaldırıldığı söz konusu durumlarda başlıca cinayetler, yıldan yıla artan bir azalış göstermektedir. Kulaklarımın içinde bir org sesi duyuyorum sanki; uğuldayan son düşüncelerim bunlar. Bu, kendisiyle baş başa kaldığım yeni jandarmaydı. Bir ortaçağ inanışı olan Sabbat toplantısı, şeytanın, her cumartesi gecesi, büyücülerle birlikte yaptığı toplantıya verilen addır. (Ç. Ah! Zavallı küçük kızım benim! Daha altı saat var ve ben ölmüş olacağım ondan sonra! Amfilerin soğuk masasının üzerinde sürünen iğrenç bir şey olacağım; bir yandan kalıbı çıkarılan bir baş, öte yandan anatomik açıdan incelenen bir gövde olacağım; sonra da geriye kalanları bir tabuta dolduracaklar ve hepsi de sonunda Clamart’a68 gidecek. Ben ise, bu gürültünün içinde suskun; bu canlılığın içinde cansız, şaşkın ve dikkat kesilmiş durumda çevremi dinliyordum. ” “Sen dene yine de. . Beş yıllık kürek mahkûmluğuna ya da yirmi yıl ya da ne bileyim, sırtımı kızgın demirle dağlasalar da, öbür boyu mahkûm olsam da razıyım. Cellat. ” Hareketsizce durdum; aklım yarı uykuda, dudaklarım gülümser gibi, gözlerim de tavana yansıyan altın renkli parıltıya dikilmiş. ” Kapı açıldı.
Yazgısındadır hatası; kendisinde değil. N Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Aklın gerekçelerinden daha çok duygunun gerekçelerini tercih ederiz. ” Böyle konuşmayı sürdürdü. Elleri bağlanırken, saçları kesilirken orada olmalısınız; celladı görmesin diye Hazreti İsalı haçınızla birlikte arabasına binmeli ve Grève Meydanı’na kadar onunla birlikte taşların üstünde sallanmalısınız. Saklanmış, zavallıcık, insanların kendisini unutmalarını bekleyerek, kulaklarını kapatarak ve soluk almaya bile cesaret edemeden, günün ortasındaki bir gece kuşu gibi temmuz güneşinin altında keyfi kaçmış bir halde, giyotininin altına büzülmüş. Ne yapayım? Bir gün çok acıkmıştım. Saymaya cesaretim yok artık. İdam sehpasına yapılan benzetme. Ve burada, paryanın davası halkın davasıdır. Yalnız biraz daha az dağınık; özlü, daha lezzetli bir içecek bu. Rahiple mübaşir arasındaki sohbet yavaş yavaş koyulaştı; ben de onları baş başa bıraktım ve kendi düşüncelerime daldım. Burada sözü geçen kişi, 1829-1830 yıllarıı arasında X. . Meydan işte orada ve pencerenin altında, havlayan, beni bekleyen, gülen iğrenç halk. Bir gardiyan, onları sopayla hizaya soktu; her birinin önüne kaba bezden bir gömlek, bir ceket ve bir de pantolon fırlattı, sonra onun bir işareti üzerine hepsi birden soyunmaya başladı. Ak mermerin kara damarı bu; her yanda dolaşıyor ve her an, beklenmedik bir biçimde, keskinin altında görünüyor. Bu adam, öteki idam mahkûmuydu; Bicêtre’e götürülecek adam, yani benim mirasçım. Korkuyla geriledim. N.
Grève Meydanı. “Bu sabah gazetelere bakacak zamanım olmadı. “İşin aslı, yabandomuzu!”67 Birkaç dakikalık bir suskunluktan sonra, “Bakın,” dedi bana sıkılgan bir sesle, “siz bir markisiniz; burası kesin, fakat artık işinize yaramayacak güzel bir redingotunuz var. Onu parçalıyoruz. Buraya gelir gelmez, demir eller bileklerimi sardılar. Sonra benim üzerimde yalnızca bir tek gömlekle kaldığımı ve titrediğimi görünce şöyle dedi: “Üşüyorsunuz, bayım, şunu giyin; yağmur yağıyor, ıslanırsınız; sonra ne de olsa arabada olacaksınız. Eğlencenin saatinde başlayacağından emindir ve arzularının yerine getirilmesini başkalarına bırakmıştır. Bütün gövdemden soğuk bir ter boşalmaya başladı; düşmemek için duvara yaslandım. “Şuraya oturun,” dedi bana, “daha erken, bir şeyler okuyalım. . Ne garip! Giyotinin kendisi de bir ilerleme. Uygarlığımızın yalnız havası, belirli bir süre içinde, ölüm cezasını yıpratmalıdır. Deneyime rağmen, örneğin alışılagelmiş kuramında ısrar ediyorsanız eğer, haydi buyrun XVI. Bazen de nükteci bir tavırla: söğütten bir kumaş parçası (bir eskici küfesi), yalancı kadın (dil) ve sonra her yerde, her zaman kullanılan, nereden geldiği bilinmeyen garip, çirkin ve iğrenç sözcükler: kasap (cellat), cavlağı çekmek (ölmek), mezbaha (infazın yapıldığı alan). Titriyordum. Mahkûmlar yol giysilerini giydikten sonra taşlara uzatılmış zincirlerin kendilerini bekledikleri yere, avlunun öteki köşesine yirmi ya da otuz kişilik sıralar halinde götürüldüler. N. ” (Y Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . Küçük kuşlardan, uzakta görünen yıldızdan, ağaçların arkasındaki kızıl günbatımından ya da yatılı okulundaki arkadaşlarından, elbisesinden, kurdelelerinden söz ediyor bana. JACQUES.
Yaşamımda geçmiş herhangi bir dakikayı düşlediğim ve onu her an bitirmek durumunda olan o balta darbesini anımsadığım zaman, sanki yepyeni bir şey görmüşüm gibi titriyorum. Peki bu ihtiyarcığın, benim için ne anlamı var? Ya ben, onun için neyim? Kötü bir insan; benzerlerini görmeye alıştığı bir gölge; infazların sayısına eklenecek bir kelle? Belki de onu böyle reddetmekle hata ediyorum; iyi olan o, bense kötüyüm. Duvarın köşesinde beyaz bir kalemle çizilmiş korkunç bir resim gördüm; bu, şimdi belki de benim için meydanda kurulan idam sehpasının resmiydi. Yeniden uykuya dalmışım. Her pazar, ayinden sonra, dinlenme saatlerinde beni avluya salıveriyorlardı. İlki, en iri ve en yaşlı olanı, şişman ve kırmızı yüzlü biriydi. ” Oysa yüreğimde mutluluk vardı. Arabaların üstü açıktı. Bilmem hangi karar alındı. Özetleyelim. Evet. Bir güneş ışını tekrar göründü. O anda gardiyanı izliyordum. Pencerelerinde ne cam ne de buna benzer bir şey kalmış; ancak bir kürek mahkûmunun ya da bir delinin solgun yüzünün yapıştığı çaprazlamasına kesişen kalın demir parmaklıklar var ortada. ) XII Hemen samanımın üstüne oturdum; başımı dizlerimin arasına aldım. Ayağa kalktığım ya da yere eğildiğim zaman, beynimin içinde devinen ve beynimi kafatasımın çeperine çarptıran bir sıvı var sanki Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . . Gönlü acıma duygusuyla dolmuş halk, jandarmaları zorlamak ve beş kez infaza katlanmış zavallının yardımına koşmak üzereymiş. Yazık! Yalınlığıyla sizi isyan ettirecek bütün düşüncelerinde, sıfatlarla gerçeği gizleyen bir şey vardır. İnsanları ölüme gönderirken yaşlanmıştı.
Ne var ki biraz önce yanıma geldiğinde, onu görmek bana iyi gelmişti. Hareketlerimin şiddetli olması onu korkutmuştu; neredeyse ağlayacaktı. ” Yanan fitili çenesinin altına koydum. ) 66. Ama bu kitap. Ham, ölüm ile özgürlük arasında bir yer olarak seçildi. . Hiçbir yaşam belirtisi göstermiyordu. “Ucalégon yanıyor”15. Öyle görünüyor ki bu prangalama gününde ve onu izleyen gecede, onlara böyle bir özgürlük tanınıyor. Bir genç kız var yalnız bahçede. İşte olanlar. Dadısı önemsememişti. Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . . Ölüyor. Vincennes’a giderdim. ) “Babil ırmakları kıyısında” – Kutsal Kitap, Mezmurlar: 137:1 (Y. Y. Pencere, Bicêtre’in büyük avlusuna bakıyordu.
(Ç. Çılgın bir uğultu, soğuk hava ve beyaz ışık, gölgenin içinde ulaştılar bana. Buraya kadar merdivenin bütün basamaklarını tırmanmıştım, ama bir tane daha vardı. Üçüncü darbe, mahkûmun sırtında üçüncü bir kan ırmağının fışkırmasına neden oluyor, ama yine de başı yeniden kopartamıyormuş. XXXVII Uğursuz bir yapı şu Belediye Sarayı. Ufukta, bir tepenin üstünde, eski gösterişinden bir şeyler saklar gibi, bir kral şatosu edasıyla yükseliyor. Burma biçiminde döne döne yükselen bir merdiveni tırmandık; önce bir koridordan geçtik, sonra bir ötekisine girdik, ardından bir üçüncüsüne; en sonunda da dar bir kapı açıldı. Bunlar daha çok alkışlandı. Gene de daha çok pişmanlık duymak isterdim. İşte adresim: Popincourt Kışlası, A merdiveni, numara 26, koridorun sonunda. Kapı ikinci kez açıldı. Neredeyse bizim Delille okulundan trajik şairler kadar, gerçek sözcüklerden nefret eder Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . ” Mübaşir bana baktı. ) 9. On altı taştan ayaklı hayvanları, kuru kemik dolu mahzenleri, kalasları, kancaları, zincirleri, kemikten şişleri, kargaların sıralandıkları sıva dökülmüş tepesi, küçük direkleri ile Montfaucon’u32 ve kuzeydoğu rüzgârının bütün Temple Mahallesi’ne buram buram yaydığı ceset kokusunu geri getirin. Revirden çıktığımdan beri, beni çıldırtabilecek kadar çarpıcı bir düşünce var kafamda: Beni oraya bıraktıklarında kaçabilirdim. ” Suskun ve her zaman sahip olduğum umuttan yoksun, oturdum tekrar yerime. Hiçbir şey sizi alıkoymuyor. İşte yapılması gerekenler yapılmıştı. (Ç.
Paris’e varana kadar tütün yok! Ne kadar kötü!” Rahip onu yatıştırmak için birkaç söz söyledi; aklım başka bir yerde miydi bilemiyorum, ama rahibin söyledikleri, bana başladığı bir vaazın devamı gibi gelmişti. Othello’yu da artık giyotine götürmeyeceklerdi. İşini bitirince, bana yaklaştı ve gürül gürül bir sesle şöyle dedi: “Dostum, altı ay içinde bu hapishane daha güzel olacak. At koşulmuş, posta arabasına benzer bir araba birinci avluda bekliyordu; bu, beni buraya getiren arabaydı: Örülmüş gibi duran kalın tellerden bir parmaklıkla enlemesine ikiye bölünmüş körüklü türünde uzun bir arabaydı. “Avukat bey, cezanın uygulanma biçimi hakkında bir şey söylemek ister misiniz?” diye sordu mahkeme başkanı. Ama neden? Neye yarar ki bu? Bir şeyler değiştirir mi? Benim başım kesildikten sonra, başkalarınınkini de kesmişler, bana ne? Gerçekten bu saçmalıkları düşündün mü? Üzerine bir kez çıktıktan sonra, idam sehpasını yıkmak mümkün mü! Bunun bana bir yararı olacak mı, bunu sorarım ben size. ) XXVII Ah! Bunun nasıl bir şey olduğunu, nasıl ölündüğünü bilseydim keşke! Ama korkunç bir şey, bilemiyorum. . Ben ne kâhin ne de boş inançlı bir insanım. P Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . 1780-1847 tarihleri arasında yaşamış Jules de Polignac, 1804 yılında Cadoudal Komplosu’na katıldığı için tutuklandı, ancak hapisten kaçtı. Yağmur giysilerimin içine geçmiş, kesilmiş ve kısa kalmış saçlarımın arasından başımın derisini ıslatıyordu. Ölüm cezasının mükemmelliğini, sanki başka bir şeyden bahseder gibi, saçmalık olarak görenlerin de olduğunu biliyoruz. Sonuçsuz. . ) 43. Cadoudal Komplosu olarak adlandırılan ve 1803 yılının sonlarına doğru Fransa Birinci Konsülü Napoléon Bonaparte’a düzenlenen “cehennem makinesi” hareketi sonucunda, 1804 yılı içinde bu komployu düzenleyenler yakalanmış ve başları olan Cadoudal giyotinle idam edilmiştir. At arabası ve maiyet alayı, sanki ayaktakımının çığlıklarıyla ileriye itilmiş gibi sallanarak hareket ettiler. Akıl hepimiz içindir; duygu hepimiz içindir; deneyim de hepimiz içindir. Taşlı Fontainebleau yolunda ilerleyen tekerleklerin ve atların toynaklarının ağır gürültüsü, kırbaçların şaklaması, zincirlerin şıkırdaması ve kürek mahkûmlarının kötü yolculuk yapmalarını dileyen halkın çığlıkları havada dağılıyor ve gitgide uzaklaşıyordu.
Eğer demir parmaklıkların sağlamlığına inanmıyorsanız, neden o zaman hayvanat bahçesi kurmaya cesaret ediyorsunuz? Gardiyanın yeterli olduğu yerde cellada gerek yoktur. Ancak bugünden itibaren, kaçakçılık, kundakçılık, cezayı ağırlaştıran nitelikteki hırsızlık, vb. Elma ağacının en güzel elmasını Pepita’nın elinden alıyordum; bir kuş yuvası için ona vuruyordum. ” “Oğlum,” diye yineledi, “kuşku duyuyormuş gibi bir haliniz var. Nice günlerden sonra dinlenebildiğim ilk saatlerdi bunlar. . V. Ah! Gerçeğin ta kendisiydi bu! Şimdiden darbe yemiş gibi sallanarak durdum ayakta Gümüşhacıköy Türbanlı Escort Ayran Ağızlı Bircan . . “Yine mum koyalım! Yine! Konuşması gerek!” Yaşlı kadının çenesinin altına mumu yeniden koydum. 58 On yaşımdayken bir yankesici olmuştum, sonra daha da bilgilendim; on yedimde bir hırsızdım artık. Beni buraya çıkardılar. . Bu tatlı boş sözlerin altında, yalnızca sert bir yürek, kalleşlik, barbarlık, gayretlerini kanıtlama isteği, para kazanmak zorunluluğu ile karşılaşacaksınız. Beyaz saçlı, kahverengi redingotlu yaşlı bir adam içeri girdi. Fırıncının camını kırdım, bir ekmek kaptım, ama fırıncı beni yakaladı; ekmeği de yiyemedim. Ve düzen, cellatla ortadan kalkmayacaktır; buna hiç inanmayın. Bir pencereden yansıyan ışık cümbüşünün, hafif de olsa, üzerine düştüğü başkanın yüzünde huzur ve iyilik dolu bir ifade vardı ve yanındaki genç yardımcısı, cepkeninin kumaşıyla oynayarak, özellikle onun arkasına yerleştirilmiş olan pembe şapkalı, güzel bir kadınla neredeyse hararetli bir biçimde sohbet ediyordu. Adam, yanıtıma gülmeye başladı. “Ah! Anne, anne,” diyordu evine dönünce, “ne kadar koştuğumuzu bir bilsen!” Bense suskunluğumu bozmuyordum.
” Bir anlık sessizlikten sonra: “Bay Papavoine’a da eşlik etmiştim. Benim ölmem ona büyük bir mutluluk verecek sanırım, çünkü onun bunca istediği ölümüme karşı ilgisiz kalacağını düşünmek ağır gelirdi bana. Bir çeşit habis tümör ya da bir etbeni gibi, herkesin konuştuğu dilin üzerine yapışmış bir dildi bu.